むずかしいコトバ

歯磨きの一件のように、これまで知らなかったことやわからなかったことが理解できるようになったり、表現できなかったことが言えるようになりました。

おしゃべりもいっぱい楽しくできるようになりました！でもまだ「なんて言ったらいいかわからない」ことや「聞いていても理解できないこと」もあって、ちょっと悲しい気持ち。そんなときは「うーんムズカシイ言葉だな～」って言うと、cacaが助け舟を出してくれます！

そこで教えてもらった言葉や表現を使えるようになって、またまたおしゃべりが楽しくなるのでした♪

聞き逃せないコト

ばぁばがボクのことを「～ちゃん」って呼ぶこと、今までは気にならなかったの。でもcacaに珍しく「～ちゃん」って呼ばれたときに「赤ちゃんみたーい」って思ってから、気になるようになりました。

そこで、ばぁばが「～ちゃん」って言うたびに「ええ～？」って指摘するようにしました！しばらくは呼び捨てになるけれど、また少したつと「～ちゃん」になるばぁばだから、そのたびに「ええ～？」…そう、もう聞き逃せないんです！

同じように聞き逃せないのが、ばぁばが犬のjeffに向かって自分のことを「ママ」って言うこと！ばぁばなのに、ママって言うのはなーんでだー？と、「ええ～？ママ～？」って指摘します。

ばぁばはボクにとってばぁばだけど、jeffにとってはママなんだって。ついでに言うとcacaにとっても、ばぁばはママだったんだって。うーんムズカシイ～

通訳してほしい？

「おしゃべりが上手になった」と褒められるようになったボクだけど、ときどき伝わってないな～と悲しくなることもあるの。totoやばぁばでもね。

でもお泊りに行くと、ばぁばもだんだんボクの言葉遣いに慣れてきて言いたいことは大抵伝わるようになるよ♪

ただボクの好きな業界用語は、cacaに通訳してもらわないと伝わらないことが多いかも～。

たとえば「ロードローラー」。何度言ってもわかってもらえなくて、でもわかったふりをされるのもイヤなので、cacaに「ロードローラー！」って言って「ロードローラーと言っております」って通訳してもらってます！

yummy!

ごはんごっこをしてるとき、思いつきで「yummy!」って言ったらcacaがびっくり大笑い！

いつもテレビで食いしん坊の子が言ってるから、ちょっとマネしただけなのに。ごはんごっこで言ったからといって、本当のごはんの時に強制されても言いませーん。「英語で言って」といわれても、言いませーん！

「貸ーしーて」の練習

公園で遊んでるときとか、お友達のおもちゃを使うときは「貸して」って言わなきゃいけないってのは、わかってマス。逆にボクが「貸して」って言われたら「どうぞ」とか「あとで」って言ったほうがいいってのも、知ってマス。でも誰に言っていいのかわからないときもあるし、ちょっと恥ずかしくて言えないのよね。

そこでお風呂の時間に練習です。先に髪の毛洗ってるcacaが、シャワーで遊んでるボクに「流したいから、シャワー貸～し～て～」って言うから「ど～おぞ～」って貸してあげます♪髪の毛でcacaの顔が見えないし、すっぽんぽんだし、公園の状況とはだいぶ違うけど…練習の成果は出てきてますよー♪

どこの現場に行こうかなー？

消防車のおもちゃで遊んでたとき、何気なく「どこの火事の現場に行こうかなー」ってつぶやいたら、cacaが聞き逃さなかった！

「消防車は遊びで現場に行くんじゃないのー！」すぐ来てくださいって現場から電話がきて、ピーポーピーポー出動するんだって！

ボクが「どこの公園に遊びに行こうかなー」っていうのとワケが違うとか。なるほど。

時間ですよ

「そろそろおやつの時間ですよ」「さあ！そろそろごはんの時間だ！」ボクの時間管理は基本的に食べ物中心です。

「まだでーす」「さっきごはん食べたばっかりでしょ！」とかcacaに言われるたびに、だんだん気になるのが「いま何時？」

だいたい朝ごはんが７時。これは遅れることはないから大丈夫。お昼は12時。おやつは３時。これは気をつけないと、すっとばされるー！晩ごはんは７時でーす。

時計の見方も早く覚えて、もっと時間管理できるようになろーっと♪

日本語じゃないけど通じる言葉

言葉にするのが恥ずかしかったり、言うのがイヤなことを言うときは、日本語じゃない言葉にして表現します！

「だいすき！」の前に「ふにゃほにゃへろめろ」ってつけたり、「ごめんね」の後に「おりょこみょすきょありゃ」ってつけたり。

cacaはよく「言葉にして伝えて」って言うけど、伝えたいような伝えたくないようなこともあるんだよー！そんなときに使う言葉なんだけど…なぜかcacaには全部伝わっていて、「ありがとー！cacaも大好きー！」とか「ごめんねって言えたー！」ってムギュムギュされますぅ～。

大好き♪

cacaに言うとすごーく喜んでくれて、言ったボクのココロもほんわかあったかくなる言葉「caca大好き♪」

「cacaもだーすきっ！」ってムギュムギュしてくれるんだよ。

もともとはテレビで「おじいちゃん大好き♪」って言ってるお友達のセリフの真似だから、その話の続きで「じぃじは？」って聞くんだけど…cacaはなぜか少し困った顔して「ばぁばが大好き。かな？」だって。

じぃじもボクが大好きだって話を聞きたいだけなんだけど。

塩こしょうすると、オイシイ

cacaとお料理ごっこ、ボクがハンバーグを作ってました。

cacaにも食べさせてあげたら「すごくおいしーい！」ってニコニコ食べてくれたから「塩こしょうしたからだよ♪」っておいしさの秘密を教えてあげましたー！

ハンバーグ食べたときよりcacaのニコニコが大きくなって「へーぇ、すごいねー！おいしい理由がわかったよー！」と大喜び♪

それからハンバーグ以外のメニューも考えて面白かった！ハンバーグには、お味噌汁じゃなくてスープ！ごはんじゃなくてパン！